The Balcony by Melissa Castrillon
花と緑の生命力に癒される The Balcony
by Melissa Castrillon みなさんは、何か植物を育てていますか?
今回ご紹介するのは、”The Balcony” 表紙の素敵なイラストからもわかるように、自然を愛する女の子が主人公です。 文字がほとんどない絵本ですが、イラストで動きが上手に表現されていて、お話がよくわかります。 女の子は、郊外のお家で、自然に囲まれ、鳥やリスたちと楽しく暮らしていました。 お母さんに新しい仕事が決まり、都会のアパートに引っ越すことになります。涙ながらに動物たちとお別れをします。 殺風景な部屋で、女の子は願いをこめてプランターに種を植えます。 アーティチョークのような植物は芽を出し、ぐんぐん育って女の子よりも大きくなります。 他の植物もどんどん育ち、バルコニーは緑に溢れたワイルドなお庭になります。 下のフロアには異国の画家さんが暮らしていて、花の香りにうっとり。 アパートの1階の空き店舗には花屋さんが引っ越してきて。。。町には緑が広がります。 向かいのアパートの男の子も女の子のお庭に感激。二人は家族もいっしょに友達になります。 お花の香りに誘われて、郊外から鳥やリスや虫たちもやってきました。 アパートは女の子の Home になりました。 著者の Melissa Castrillon は、イギリス人とコロンビア人のハーフで、フリーランスのイラストレーターとして、絵本や本の表紙などを制作しています。 このイラストは、手書きとデジタルを組み合わせた手法でつくられています。 登場人物の表情や動きが豊かに表現されていて、お話に引き込まれます。 カバーをとった表紙のイラストも素敵。ゴールドがいっぱいで、キラキラしていて、生命力が感じられます。 コロナの感染が広がる中、おうち時間が増えて、ガーデニングや家庭菜園をする人が増えているそうですね。
緑は本当に心が癒されます。 私の周囲でも菜園をする人が広がっていて、とっても楽しそうで、この絵本に繋がりました。 猫を2匹飼っていて、植物はことごとく破壊されるので、ガーデニングはあきらめていました。でも、最近はグリーンウォール用の垂直にプランターを並べられる棚も売っているんですね。 緑を育てるだけでも、環境改善に少し貢献できるそうです。殺虫剤をふりかけていては駄目ですが。 私も挑戦してみようかな、と考えています。 The Balcony
by Melissa Castrillon Publisher:Simon & Schuster/Paula Wiseman Books
谷津 いくこ
絵本専門士 絵本を原書で読んでみませんか?アートな絵本、心が豊かになる絵本、英語圏の文化に触れられる絵本などを紹介します。 StoryPlace HP:http://www.storyplace.jp Facebook:https://www.facebook.com/storyplacejp/ |